Borci Ljubićkog bataljona Čačanskog partizanskog odreda, krajem jula 1941. godine. U sredini, u donjem redu, nalazi se dezerter iz redova nemačkog Vermahta – August Heler.
Slika je nastala neposredno nakon Helerovog bekstva iz redova okupatora. August Heler je poginuo 5. oktobra 1941. u Sirči kod Kraljeva, zajedno sa četvoricom partizana, prilikom opsade Kraljeva.
Ova fotografija kao i navedeni podaci poznati su decenijama jer je fotografija u vreme SFRJ objavljena mnogo puta. Međutim, četnički falsifikator Miloslav Samardžić to krije. pokušavajući da čitaoce navede na zaključak kako je reč o do sad nepoznatoj fotografiji koja je navodno dugo skrivana kako bi se prikrila navodna saradnja partizana i fašista. Ovo je još jedan težak blam ovog amatera.
O Heleru kao dezerteru iz Vermahta i partizanskom borcu pišu i autori ove nemačke knjige: http://www.znaci.net/00002/426.htm