Священная война – Васи́лий Ива́нович Ле́бедев – Кума́ч

Вставай, страна огромная,
Вставай на смертный бой
С фашистской силой тёмною,
С проклятою ордой.

Пусть ярость благородная
Вскипает, как волна!
Идёт война народная,
Священная война!

Дадим отпор душителям
Всех пламенных идей,
Насильникам, грабителям,
Мучителям людей!

Пусть ярость благородная
Вскипает, как волна!
Идёт война народная,
Священная война!

Не смеют крылья чёрные
Над Родиной летать,
Поля её просторные
Не смеет враг топтать!

Пусть ярость благородная
Вскипает, как волна!
Идёт война народная,
Священная война!

Гнилой фашистской нечисти
Загоним пулю в лоб,
Отребью человечества
Сколотим крепкий гроб!

Пусть ярость благородная
Вскипает, как волна!
Идёт война народная,
Священная война!


_______________________________________________________________________

Свети рат

Устај, огромна земљо,
устај на смртни бој
са мрачном фашистичком војском,
са проклетом хордом.

Нека бес племенити
прокључа попут таласа!
Води се народни рат,
свети рат!

Пружићемо отпор нападачима
свих ватрених идеја
насилницима, отимачима
мучитељима људи!

Нека бес племенити
прокључа попут таласа!
Води се народни рат,
свети рат!

Не смеју крила црна
над отаџбином летети
поља њена пространа
не сме непријатељ да гази!

Нека бес племенити
прокључа попут таласа!
Води се народни рат,
свети рат!

Поквареном фашистичком олошу
ћемо сместити метак у чело
За душманина човечанства
направићемо чврсти гроб!

Нека бес племенити
прокључа попут таласа!
Води се народни рат,
свети рат!

_____________________________________________________________________________________
Стихове песме „Свети рат“ написао је Василиј Лебедев – Кумач (5. 8. 1898. Москва — 20. 2. 1949., Москва; истакнути совјетски песник и текстописац), године 1941. након немачке инвазије на Совјетски Савез.
Настанак ове ратне химне и прво извођење је обележила велика журба; стихови су написани за једну ноћ. Још је 4 сата било потребно да се роди музика. Њен аутор је Александар Александров оснивач Хора Црвене армије и композитор химне Совјетског Савеза.
Стихови песме Свети рат су објављени 24. јуна 1941. г., два дана после почетка немачког напада. Александров је одмах написао музику за њих и прво јавно извођење песме се десило 26. јуна 1941. на Белоруској железничкој станици за једнице Црвене армије које су ишле право на фронт. Током Великог отаџбинског рата, програм Радио Москве је почињао овом песмом.
На фасади здања Белоруске железничке станице у Москви стоји барељефни споменик песми „Свети рат“. На њему се виде војници који иду ка возу, њихове мајке и жене, деца, који журе да их загрле можда последњи пут. И, наравно – музичари ансамбла Александрова. У центру – он сам са подигнутим рукама и диригентском палицом…
– На слици горе: Сигурно најпознатији совјетски ратни плакат „Отаџбина мати зове!“ аутора Ираклија Мојсејевича Тоидзеа (Ира́клий Моисе́евич Тои́дзе) из 1941. године.
Остале фотографије: Делови барељефног споменика на железничкој станици у Москви.

Advertisements

Ostavi komentar

Попуните детаље испод или притисните на иконицу да бисте се пријавили:

WordPress.com лого

Коментаришет користећи свој WordPress.com налог. Одјавите се /  Промени )

Google+ photo

Коментаришет користећи свој Google+ налог. Одјавите се /  Промени )

Слика на Твитеру

Коментаришет користећи свој Twitter налог. Одјавите се /  Промени )

Фејсбукова фотографија

Коментаришет користећи свој Facebook налог. Одјавите се /  Промени )

Повезивање са %s